verwurschteln

verwurschteln: ver|wụrsch|teln, ver|wụrs|teln <sw. V.; hat (ugs.):

a) aus seiner richtigen Lage, Form o. Ä. u. dadurch ganz in Unordnung bringen; verdrehen:

du hast dein Halstuch ganz verwurschtelt;

b) <v. + sich> verdreht werden u. dadurch in Unordnung geraten:

die Telefonstrippe hat sich ganz verwurschtelt;

das Laken ist verwurstelt;

c) (österr.) verlieren, verlegen.

* * *

ver|wụrsch|teln, ver|wụrs|teln <sw. V.; hat (ugs.): a) aus seiner richtigen Lage, Form o. Ä. u. dadurch ganz in Unordnung bringen; verdrehen: du hast dein Halstuch ganz verwurschtelt; b) <v. + sich> verdreht werden u. dadurch in Unordnung geraten: die Telefonstrippe hat sich ganz verwurschtelt; das Laken ist verwurstelt; Ü ein sich verwurstelndes Gespräch (Zeit 6. 6. 75, 35).

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

verwurschteln — verwurschteln(verwursteln)v 1.tr=etwdurcheinanderbringen,verderben,verschwenden,unsachgemäßausführen.FrüherwurdenFleischabfällejederArtzu(minderwertiger)Wurstverarbeitet.⇨wurschteln.Seitdem19.Jh.,vorwiegendoberdmitAusstrahlungnachHessenundinsRhein… … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
verwurschteln — ver|wụrsch|teln, ver|wụrs|teln (umgangssprachlich für verdrehen, verwirren); ich verwurscht[e]le oder ich verwurst[e]le … Die deutsche Rechtschreibung
verwurschteln verwursteln — [fàwuàschdln] 1. in Unordnung bringen, durcheinanderbringen (die ganzen Akten san verwurschtelt...) 2. zerraufen, verstrubbeln (Pass doch auf, Cheri, du verwurschtelst ja meine schönen Haar...) … Bayrische Wörterbuch von Rupert Frank

Academic dictionaries and encyclopedias